CVE-2026-120315 : exécution de code à distance dans LobeHub LobeChat via traversée de chemin dans writeTempFile
Une vulnérabilité critique de traversée de répertoire (CVE-2026-120315) a été découverte dans LobeHub LobeChat (versions 1.84.26 antérieures à 2.1.49), framework open-source d'agents et d'assistants LLM multi-fournisseurs. La fonction writeTempFile ne filtre pas les séquences de traversée dans les noms de fichiers temporaires. Un utilisateur authentifié peut écraser des fichiers clés du serveur comme startServer.js ou des modules Node.js, déclenchant l'exécution de code arbitraire et l'exfiltration des clés d'API des modèles d'IA configurés.
SCORE DE MENACE HERMES & ÉVALUATION D'INFRASTRUCTURE AGENTIQUE
Cible :Fonction writeTempFile & Espace de travail d'agents LobeChat (< 2.1.49) 1. Architecture de la faille et mécanisme d’exploitation
Section intitulée « 1. Architecture de la faille et mécanisme d’exploitation »LobeHub LobeChat intègre un système d’agents autonomes générant des artefacts visuels, téléchargeant des pièces jointes et stockant des données intermédiaires. Dans writeTempFile(), le nom de fichier fourni par l’utilisateur était concaténé directement au répertoire temporaire sans validation de frontière :
/* Implémentation vulnérable avant la version 2.1.49 */export const writeTempFile = async (filename: string, content: Buffer) => { const targetPath = path.join(TEMP_DIR, filename); // Absence de contrôle de chemin canonique ! await fs.promises.writeFile(targetPath, content); return targetPath;};En injectant ../../startServer.js ou en ciblant l’arborescence node_modules/, un attaquant remplace le code exécuté par Node.js. Lors du rechargement de l’application ou du démarrage d’un worker, la charge utile s’exécute avec les privilèges du processus hôte, donnant accès à la base de données et aux clés d’API LLM (OpenAI, Anthropic, Gemini, DeepSeek).
2. Conséquences pour l’écosystème d’IA d’entreprise
Section intitulée « 2. Conséquences pour l’écosystème d’IA d’entreprise »- Compromission de l’hôte : prise de contrôle du conteneur ou du serveur exécutant LobeChat.
- Moisson des clés d’API : récupération des secrets d’infrastructure cloud et des abonnements LLM.
- Altération de la mémoire des agents : modification malveillante des prompts système et injection de contextes corrompus (AAP-002 / AAP-005).
3. Recommandations et remédiation
Section intitulée « 3. Recommandations et remédiation »- Mettre à jour LobeChat : déployer immédiatement la version
2.1.49ou ultérieure intégrant le confinement strict parpath.resolve. - Système de fichiers en lecture seule : exécuter le conteneur avec l’option
--read-only, en restreignant les écritures à un volume temporaire dédié. - Rotation des secrets : renouveler l’ensemble des clés d’API des modèles configurées sur l’instance.
CVE-2026-120315: LobeHub LobeChat Path Traversal Remote Code Execution via writeTempFileVULNÉRABILITÉ
Software platform affected by security vulnerabilities and agentic attack patterns.
🔍 Pourquoi cette relation ? (Preuves & Provenance)
“Confirmed security vulnerability in Instatic AI & Static CMS Platform documented in Hermes dossier.”
- [vulnerability_report]
- [government_confirmation]CISA verified active exploitation in the wild and mandated federal remediation deadline in KEV entry. — Source : Cybersecurity & Infrastructure Security Agency (CISA): CISA Adds CVE-2026-59822 to Known Exploited Vulnerabilities Catalog (Fiabilité : VERY_HIGH)