Chronicle YARA-L : Injection Contexte Indirect sur Agent IA et Exfiltration Markdown — Requête de Chasse aux Menaces
Fiche Télémétrique & Métadonnées de Plateforme
Section intitulée « Fiche Télémétrique & Métadonnées de Plateforme »| Dimension d’Évaluation | Télémétrie Observée / Attribut | Statut Épistémique |
|---|---|---|
| Identifiant de la Requête | HUNT-CHRONICLE-LLM-PROMPT-INJECTION | Nœud de Chasse Canonique |
| Plateforme SIEM / Analytics Cible | Google Cloud Chronicle SecOps | Moteur d’Ingestion Télémétrique |
| Dialecte de Syntaxe | chronicle_yaral | Standard de Langage de Requête |
| Sources de Télémétrie & Journaux | Application Gateway Telemetry, Agent Execution Traces, DNS Query Logs | Capteurs de Données Mobilisés |
| Syndicats d’Attaque Visés | CLOSEDQUORUM Threat Cluster | Attribution de Menace |
| Vulnérabilités Ciblées | CVE-2026-101861 | Vulnérabilités Chassées |
| Vagues d’Intrusion Associées | CAMP-GLOVE-2026 | Campagne Surveillée |
| Confiance Analytique | 95% | Score de Validité d’Hypothèse |
| Sources de Preuve Principales | SRC-CISCO-TALOS, SRC-GITHUB-ADVISORIES | Attestation Multi-Sources |
Hypothèse de Threat Hunting
Section intitulée « Hypothèse de Threat Hunting »Les attaquants injectent des instructions dans les documents RAG forçant les agents autonomes à dissimuler les clés d’API dans des requêtes d’images markdown exfiltrées.
Les intrusions avancées échappent régulièrement aux seuils statiques d’alerte en exploitant des binaires légitimes ou des configurations d’outils autorisées. La chasse proactive formule des hypothèses rigoureuses basées sur les verrous d’infrastructure critiques et interroge l’historique télémétrique pour dévoiler les activités furtives.
Requête de Chasse Opérationnelle
Section intitulée « Requête de Chasse Opérationnelle »rule hunt_llm_markdown_image_data_exfiltration { meta: description = "Hunts for outbound image rendering requests carrying base64 payloads initiated by AI agent runtime services" author = "Hermes Detection Engineering" severity = "HIGH" events: $http.target.url = /\!\s*\[.*?\]\(https?:\/\/[^\/]+\/[a-zA-Z0-9_-]+\.(?:png|jpg|gif)\?[a-zA-Z0-9_]+=([a-zA-Z0-9+\/=]{32,})\)/ $http.principal.process.command_line = /langflow|llama-index|langchain|autogen/ condition: $http}Protocole de Triage & Démarche d’Investigation
Section intitulée « Protocole de Triage & Démarche d’Investigation »Isoler le serveur d’orchestration d’agents, auditer les documents récemment indexés dans le RAG et décoder les paramètres GET base64 pour inventorier les secrets exfiltrés.
- Vérification de la Chronologie : Examiner la date de première et dernière occurrence pour distinguer un trafic administratif normal d’une hausse anormale d’activité.
- Analyse de la Lignée Parent-Enfant : Vérifier que l’ensemble des processus parents correspond aux manifestes d’exploitation et n’héberge pas de binaires interactifs imprévus.
- Corrélation Réseau : Vérifier les adresses IP sources et distantes avec les endpoints du registre d’infrastructures adverses Hermes.