CVE-2026-90798 : boucle de redirection HTTP infinie dans le réplicateur d'Apache CouchDB
Une vulnérabilité de déni de service (CVE-2026-90798) a été corrigée dans Apache CouchDB 3.5.3. Le client HTTP interne utilisé par le moteur couch_replicator suivait indéfiniment les redirections HTTP 3xx sans seuil maximal ni disjoncteur. Un utilisateur authentifié configurant une réplication vers un point de terminaison piégé générant des redirections en boucle verrouille indéfiniment les processus de synchronisation et sature les descripteurs de sockets. La version 3.5.3 plafonne le nombre de redirections à 5 sauts. Hermes cote cette vulnérabilité à HTS 72 (MOYEN).
SCORE DE MENACE HERMES & INTÉGRITÉ DU PIPELINE DE RÉPLICATION
Cible :Moteur de réplication Apache CouchDB (/src/couch_replicator/) Le score CVSS v3.1 attribue 6.5 Moyen du fait de la nécessité de posséder un compte utilisateur pour déclarer une tâche de réplication. Le score Hermes Threat Score est de 72 (MOYEN). Dans les infrastructures mutualisées où de multiples utilisateurs ou applications créent des synchronisations personnalisées, une seule réplication cyclique suffit à saturer les pools de connexions sortantes.
CVE-2026-90798: Apache CouchDB Replicator Infinite HTTP Redirect Loop Denial of ServiceVULNÉRABILITÉ
1. Contexte éditorial & présentation générale
Section intitulée « 1. Contexte éditorial & présentation générale »La réplication multi-maître est l’une des fonctionnalités phares d’Apache CouchDB. Ce mécanisme est piloté par l’application couch_replicator, qui instancie des processus en arrière-plan pour synchroniser les documents entre bases locales et distantes via HTTP.
Avant la version 3.5.3, ce client HTTP ne limitait pas le nombre de redirections successives acceptées. Un point de terminaison malveillant ou mal configuré pouvait donc piéger le processus de réplication dans un cycle perpétuel.
2. Analyse de la cause racine (CWE-835)
Section intitulée « 2. Analyse de la cause racine (CWE-835) »Dans couch_replicator_httpc.erl, lors de la réception d’une réponse de redirection 3xx, la fonction réinvoquait la requête de manière inconditionnelle vers la nouvelle URL indiquée dans l’en-tête Location :
[couch_replicator] ──► GET http://serveur-externe.com/db ◄── HTTP 301 Location: http://serveur-externe.com/db-bis[couch_replicator] ──► GET http://serveur-externe.com/db-bis ◄── HTTP 302 Location: http://serveur-externe.com/db ... (Boucle infinie, fuite de sockets et saturation CPU)Chaque tâche piégée monopolise un processus Erlang et ses sockets TCP associés sans jamais terminer sa tâche.
3. Matrice des versions et correctifs
Section intitulée « 3. Matrice des versions et correctifs »| Logiciel | Versions vulnérables | Version corrigée | Niveau d’urgence |
|---|---|---|---|
| Apache CouchDB | <= 3.5.2 (Toutes plateformes) | 3.5.3 | MOYEN (recommandé) |
4. Détection & ingénierie de surveillance
Section intitulée « 4. Détection & ingénierie de surveillance »title: CouchDB Replicator Cyclic Redirection Loopid: a9079800-c04c-4db0-9798-couchdb00004status: experimentaldescription: Détecte des tâches de réplication générant des redirections 3xx en boucle continue.logsource: category: application service: couchdbdetection: selection: event_type: 'replication_retry' http_status|startswith: '30' condition: selection | count() by replication_id > 10level: medium5. Guide de remédiation & durcissement
Section intitulée « 5. Guide de remédiation & durcissement »-
Mise à niveau vers CouchDB 3.5.3 : La version 3.5.3 instaure un plafond strict de 5 redirections maximales avant d’avorter la tâche avec une erreur explicite.
-
Filtrage des connexions sortantes : Appliquez des règles de pare-feu sortant pour restreindre les cibles de réplication aux seuls serveurs et réseaux de confiance.
-
Surveillance des tâches actives : Consultez périodiquement l’endpoint
GET /_active_taskspour repérer et annuler d’éventuelles réplications anormales.