OBS-2025-000009: CVE-2025-54794

1. Observer Qu'est-ce qui change ? →

2. Comprendre Pourquoi est-ce important ? →

3. Suivre Comment le risque évolue-t-il ? →

4. Prédire Que va-t-il se passer ? →

5. Décider Que faire ? →

6. Vérifier Que s’est-il passé ? →

7. Mémoriser Mémoire historique

OBSERVATION CANONIQUE IMMUABLE

OBS-2025-000009

Entité Cible : CVE-2025-54794 — Claude Code Working Directory Sandbox Escape via Path Prefix Matching

RÉGIME : RETROSPECTIVE

Méthodologie : HTS-3.1

Horodatage UTC :
2025-07-15T00:00:00.000Z

Date d’événement :
2025-07-15

État Épistémique :
● KNOWN

Empreinte Cryptographique :
sha256-cba764b98c23966…

1. Preuves Vérifiées & État de Menace Observé

L’observation constate le fait élémentaire suivant sur le vecteur de menace :

Hermes Threat Score (HTS)

84 / 100

HIGH

CVSS v3.1

7.5

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N

EPSS (Exploitation à 30j)

12.5%

Percentile : 78.0th

Armement & Télémétrie CISA

🛡️ Hors catalogue KEV

Maturité de l’exploit : functional

2. Vecteur de Confiance Épistémique (Anti-Théâtralisation)

Hermes refuse les déclarations d’autorité et expose son niveau d’assurance empirique décomposé :

Intégrité des Preuves94%

Stabilité du Modèle96%

Complétude des Données75%

Pertinence Décisionnelle85%

3. Sources Primaires & Chaîne de Traçabilité

L’observation OBS-2025-000009 repose exclusivement sur les enregistrements de sources vérifiées suivantes :

NVD CVE-2025-54794 Official Advisory
Anthropic Security Bulletin

Lignée Causale de Renseignement

Source Primaire → OBS-2025-000009 → CVE-2025-54794 → Trajectoire HTS → Directive Décisionnelle

4. Entités Associées & Renseignement Lié

Dossier de Vulnérabilité Principal : CVE-2025-54794
Trajectoires de Risque Dynamiques : Consulter l’analyse de trajectoire
Moteur Décisionnel : Consulter les directives de remédiation

5. Lignée d’Observation & Chaîne de Responsabilité

Cette observation s’inscrit dans la séquence historique suivante pour l’entité CVE-2025-54794 :

Observation précédente : Aucune (Enregistrement de référence initial)
Observation suivante : OBS-2026-000010

ID Observation	Date	Régime	Score	Fait Observé
👉 `OBS-2025-000009`	`2025-07-15`	RETROSPECTIVE	84	Initial baseline observation created upon public disclosure and ingestion.
`OBS-2026-000010`	`2026-09-18`	RETROSPECTIVE	84	State change observed: threat score adjusted by +0 points; CISA KEV or weaponized exploit verified.

6. Reproductibilité & Vérification Cryptographique

(Exigence Section 77 : « Les observations doivent être reproductibles »)

Chaque observation est exposée en JSON canonique via l’API REST statique et vérifiable par calcul de condensat :

# 1. Télécharger l'enregistrement canonique
curl -sSL https://hermes-codex.vercel.app/api/observations/OBS-2025-000009.json

# 2. Vérifier l'empreinte cryptographique locale
curl -sSL https://hermes-codex.vercel.app/api/observations/OBS-2025-000009.json | sha256sum

Correspondance OASIS STIX 2.1 (`observed-data`)

{
  "type": "observed-data",
  "spec_version": "2.1",
  "id": "observed-data--c0ae88e0-2ae8-c912-c7a2-0f72515006bf",
  "created_by_ref": "identity--hermes-codex-threat-observatory",
  "created": "2025-07-15T00:00:00.000Z",
  "modified": "2025-07-15T00:00:00.000Z",
  "first_observed": "2025-07-15T00:00:00.000Z",
  "last_observed": "2025-07-15T00:00:00.000Z",
  "number_observed": 1,
  "external_references": [
    {
      "source_name": "hermes-codex",
      "external_id": "OBS-2025-000009",
      "url": "https://hermes-codex.vercel.app/observations/obs-2025-000009/"
    }
  ],
  "object_marking_refs": [
    "marking-definition--tlp-clear"
  ],
  "custom_properties": {
    "x_hermes_threat_score": 84,
    "x_hermes_severity": "HIGH",
    "x_hermes_epistemic_state": "KNOWN",
    "x_hermes_methodology": "HTS-3.1",
    "x_hermes_integrity_hash": "sha256-cba764b98c23966ea46018aefa320b7b8ab106a4f75f3734336ff79511ed559f"
  }
}